Midtvejsevalueringen på dagsordenen

Konkret vil ministrene blive bedt om at tilkendegive deres holdninger til tre af Kommissiones udspil, nemlig ideer om:

Når ministrene har kommenteret disse punkter, vil Kommussionen arbejde videre med at udarbejde det egentlige forslag, der ventes fremlagt i begyndelsen af næste år.

Fødevareminister Mariann Fischer Boel (V) er glad for, at man nu har fået diskuteret Franz Fischlers midtvejsevaluering igennem, som den danske regering støtter grundtankerne i. Herunder også ideerne om modulation, afkobling og cross compliance, som altså er punkter på dagsordenen på næste møde.